V překladu "vražení dýky do zad". Jedná se o mechaniku umožňující zákeřně rušit uzavřené dohody, napadat spojence apod. Je hojně využívaná u diplomatických a konfliktních her.

Pojem ban u nás často uslyšíte ve spojení: „dostal jsem banána“. Namísto tropického ovoce však „obdarovaný“ nic nedostane a naopak mu je něco odebráno. Většinou jde o přístup do hry, jejíž autoři uznali, že se hráč nechová v rámci nastavených pravidel.

Boss je zpravidla náročný protivník na konci úrovně či celé hry.

Bossfight je utkání se s bossem. V reálném životě může mít podobu například maturity či závěrečných zkoušek v autoškole.

Zkratka slova robot. Jedná se o složitý mechanismus hry, který se objevuje nejčastěji ve formě nepřátel (enemáků) / bossů. Můžete se s nimi setkat jak v single player hře (v podobě NPC, enemies..), tak i v co-op herních modech (např. v League of Legends, CS:GO..)

Znamená v překladu „brouk“ a jde o technickou chybu hry. Stejně jako jejich šestinohých příbuzných, i herních bugů existuje celá řada. Některých si sotva všimnete, jiné vám však dokáží kompletně zkazit zážitek z hraní. Zasáhnout pak musí vývojáři, kteří vydají opravné záplaty (tzv. patche). Ty v lepším případě otravné škůdce rozmáčknou, v tom horším však pouze stávající bugy překryjou novými.

Camper je typ hráče, který číhá natěsnaný v temném koutě a tiše čeká, až se před jeho muškou nachomýtnou nic netušící nebožáci. Zlaté časy těchto vyčuraných, ozbrojených táborníků přišel s nástupem žánru battle royale her - Fortnite, PUBG, Apex Legends atd.

Herní mechanismus využívající zkombinování několika herních technik (např. různé styly boje) k větší síle a výhře nad soupeřem.

Herní mód, ve kterém vám jde o jediné - zneškodnit všechny protihráče a stát se vítězem.

V překladu "nepřítel". Jedná se o každého, kdo je na straně proti vám. Ať už hráč, nebo třeba boti.

Každodenní tréninky, pot, profesionální ligy ba dokonce i spoře oděné hostesky. Tím se nechlubí jen klasické sporty jako fotbal nebo atletika, i videohry totiž mají své turnaje a ligové soutěže. Zatím jsme to sice nedotáhli na Olympiádu, ale i to je v jednání.

Farmení kupodivu nemá nic společného se zemědělskými tituly jako je Farming Simulator. Jde o proces, kdy většinou opakováním stejnorodé činnosti hráč získává potřebnou komoditu, aby si mohl kupříkladu vylepšit brnění. Něco jako když každý den chodíte do práce.

Je mi líto, ale je konec. Už to nejde dál. Došly vám životy. Nevyšlo to. Nemáte další tahy. Hra skončila. Jediné, co vám teď zbývá, je nahrát poslední uloženou pozici, případně začít znovu od začátku. Upřímnou soustrast.

Označení pro komplexní a obtížné hry, často s dlouhou herní dobou a složitými pravidly.

Jak to, že mě dostal na jednu ránu, sakra?! Je mi líto, ale úmrtní zpráva hovoří jasně. Dostali jste zásah do hlavy, tedy headshot, jež dává nesrovnatelně silnější poškození než zásah do těla a v jedné vteřině ničí veškeré ambice na vítězství.

Anglicky cheater, německy unterwasserman, česky podvodník. Cheater je hráč, který při hraní podvádí a získává tak výhodu nad ostatními tím, že ohýbá autory nastavená pravidla. Může jít také o křivé nařčení v momentě, kdy se vám opravdu hodně daří.

Nejčastější typ hry, při jejímž hraní mezi sebou hráči soutěží o vítězství.

Hráči nesoupeří mezi sebou, naopak spolupracují proti týmu botů.

Citelná prodleva mezi akcí hráče a odezvou serveru, na kterém běží daná hra. Prostě kliknete myší, ale výstřel přijde až o vteřinu později. Nic příjemného, pro spoustu hráčů je to ale i univerzální omluva vlastních nezdarů. "Za všechno může lag."

Lama je sice nadávka, avšak ne tak ostrá jako třeba tur domácí. V rámci světa videoher jsou takto označování hráči, kteří stále hrají jeden titul, ale jsou v něm neuvěřitelně špatní. Něco jako když desetkrát po sobě neuděláte autoškolu.

Loot je hnacím motorem spousty her. Neustálé vraždění nepřátel v naději, že z nich vypadne lepší zbraň/brnění/výbava/kouzlo či více zlata je ten důvod, proč se zpětně podíváte na ty stovky hodin strávených ve hře a řeknete si: „Ničeho nelootuju.”

Způsob, jak dotovat hru po jejím nákupu. Za zanedbatelné částky nakupujete (v lepším případě) kosmetické úpravy postavy a zbraní, aby se vám vaše postava opravdu líbila. Početné nevysoké investice se ovšem negativně projeví na měsíčním vyúčtování z vaší banky.

Jak již název napovídá, jedná se o hry pro více hráčů.

Máte oblíbenou zbraň či hrdinu, který je prokazatelně silnější než ostatní a ničí tak rovnováhu celé hry? Tak si ho užívejte, dokud můžete, protože jej tvůrci nejspíš velmi brzy „nerfnou”, tedy výrazně sníží jeho sílu v zájmu vyvážení hratelnosti.

Nerozkoukaný nováček. Vyjukaný začátečník, z něhož si všichni ostatní utahují a dělají si z něj cvičný terč. Nikde není napsáno, že se z otloukánka nestane mistr oboru, ale často jej veteráni svou šikanou tak znechutí, že nad titulem zlomí hůl.

Zkratka pro sousloví non-playable character. Jsou to doslova postavy, za které nemůžete hrát. Můžete na ně narazit v každé single player hře. Většinou jsou v podobě neškodných postav (vesničan, sedlák, král..), ale jsou důležití pro rozvoj celého příběhu hry.

Jedná se o časovou prodlevu v době uplynulou mezi akcí a reakcí (např. čas mezi stlačením tlačítka myši a výstřelem ze zbraně, který mělo způsobit právě kliknutí). Měří se v milisekundách. Spolu s lagem se jedná o jednu z nejčastějších výmluv hráčských nezdarů. "Mám ping 60, s takovým pingem nemám šanci nikoho trefit!"

Z anglického spawn („zrodit“), respawnout se znamená opět se vrátit do hry živý a zdravý po vaší virtuální smrti např. v onlinovém zápase.

Jedná se o hry, které může hrát pouze jeden hráč. Celou hru doprovází zajímavý příběh, spousta NPC a bossů..

Spawnovat a respawnovat se mohou i nepřátelé ovládáni umělou inteligencí. Místům, na kterých k téhle nepleše dochází se právě nazývají spawn pointy.

Trollové jsou věčnou součástí itinerářů internetových diskusí, i ve světě videoher je však najdeme. Většinou se pokouší znepříjemnit hraní ostatním hráčům stupidním chováním, z čehož pramení označení ukazující na jejich průměrnou až podprůměrnou inteligenci.

V překladu "válečná hra". Jedná se o druh her, kde jde o co nejvěrnější zpracování válečných konfliktů, proto často mívá velmi obsáhlá pravidla. (např. World of Tanks, War Thunder, God of War...)